top of page

A brasileira Shibuya Garage vence concurso mundial de customização da Triumph

  • Foto do escritor: Moto Premium
    Moto Premium
  • há 4 horas
  • 2 min de leitura

O designer paulistano Teydi Deguchi levou o título mundial com a Gaijin, sua versão para a Speed Twin 1200


O designer Teydi Deguchi e sua criação vencedora, a Gaijin Bonneville T120
O designer Teydi Deguchi e sua criação vencedora, a Gaijin Bonneville T120
Pintura artesanal em escamas revela todo o esmero em acabamento primoroso, artístico
Pintura artesanal em escamas revela todo o esmero em acabamento primoroso, artístico
Mapa do Brasil ornamenta o tanque da Gaijin
Mapa do Brasil ornamenta o tanque da Gaijin

O Brasil venceu o Triumph Originals 2025, prestigiado concurso global de customização da linha Bonneville organizado pela Triumph global.

 

O título veio com a Gaijin – significa forasteiro, estrangeiro, em japonês, nome pelo qual os primeiros imigrantes chegados do Japão chamavam os brasileiros não descendentes de japoneses. Essa Gaijin é uma Speed Twin 1200 criada por Teydi Deguchi, fundador da Shibuya Garage, estúdio de customização de São Paulo (SP). A café racer de estilo dark combina precisão de engenharia e arte, capturando o espírito do tema “Ícones da Originalidade Britânica” de forma única e com alma genuinamente brasileira.

 

Inspirada nas café racers, a Gaijin apresenta um acabamento artesanal, com pintura em escamas na carenagem, vinco esculpido no tanque e rabeta redesenhada para transmitir apelo visual de velocidade. No tanque, um mapa do Brasil surge de forma sutil, com homenagem a Ayrton Senna, símbolo de ousadia e originalidade.

 

“Minha reação inicial ao briefing trouxe à tona ideias de elegância, requinte e tradição. Eu queria trazer um sentimento de gratidão ao projeto, já que personalizo Bonnevilles há duas décadas. Para mim, essa construção carrega partes da minha própria história, além de elementos que extraio da arquitetura e da paisagem natural do Brasil. O mais importante era que, mesmo parada, a moto transmitisse uma sensação de movimento, de energia prestes a ser liberada. 90% da construção foi feita à mão, refletindo minha autenticidade e tudo em que acredito no design”, afirma Teydi Shibuya, fundador da Shibuya Garage.

 

A ergonomia também recebeu atenção especial: os garfos dianteiros foram encurtados e a traseira rebaixada, garantindo uma postura mais dinâmica e esportiva. A Gaijin não apenas conquistou o voto popular, mas também recebeu a Marca de Excelência em Artesanato concedida pelo jurado Kengo Kimura, fundador da Heiwa Motorcycle (Japão): “Os detalhes são belamente trabalhados e o design geral é muito bem organizado. É uma motocicleta repleta de ideias e design.”

 

A Gaijin foi a única representante da América Latina na disputa. Além do Brasil, estavam na competição projetos da França, Itália, Tailândia e Reino Unido, todos baseados em modelos Bonneville e construídos por customizadores locais.

 

O painel de jurados também contou com Quique Berna (Tamarit Motorcycles – Espanha), Ricardo Pessoa (Coolnvintage – Portugal) e Steve Sargent (Triumph Motorcycles – Reino Unido), que avaliaram as motos finalistas com base nos critérios de Estilo Icônico, Originalidade Britânica, Artesanato e Inovação.

 

Criado para celebrar a customização e a cultura das Modern Classics, o concurso Triumph Originals é uma vitrine global da criatividade e da originalidade de designers e preparadores de motos ao redor do mundo. Os modelos participantes são todos baseados na família Bonneville.

 

 
 
 

Comentários


bottom of page